Salvo tornare a Harlem e dire a Bumpy che la ragazza sta bene.
Except go back to Harlem and tell Bumpy his little girl is fine.
La ragazza sta lì ad ascoltare, e tu parli di porta d'accesso!
That girl's listening, and you talk about back doors!
Capitano, Ia ragazza sta analizzando il disco da quando glielo ha dato alle 3.
Speaking of ice, Captain, she's been at it since you gave her the disk at 3am.
La mia ragazza sta per divorziare!
I can't believe I date a girl who's getting divorced.
Questa ragazza sta solo cercando di essere gentile.
This woman was trying to do a nice thing for you.
Quella ragazza sta perdendo interesse Dobbiamo fare qualcosa
That girl is losing interest. We have to do something.
Beh, a quanto pare la tua ragazza sta avendo un altro momento.
Well apparently your girl's having another moment.
Vai a quel corso da chef di cui mi hai tanto parlato voglio dire, solo perchè la tua ragazza sta morendo non significa...
Take that chef's course you've been talking about! - I mean, just coz your girlfriend's dying, doesn't mean... - You're not dying, Dana!
Quindi possiamo dire come il piccolo ragazzo o ragazza sta facendo.
So we can tell how the little guy or gal is doing.
La tua ragazza sta chiedendo troppo.
Your girl is asking for too much of it.
La ragazza sta a Columbus Circle?
This girl, her building, it's at Columbus Circle?
Questa giovane ragazza sta aprendo il suo cuore e questo riceve?
This courageous young lady pours her heart out and this is getting you hot?
Dottor Phil, la tua ragazza sta arrivando per guardare ancora gli schedari, quindi...
Hey, Dr. Phil, your girlfriend's coming in again to look at more mug books, so...
Sì, la nostra ragazza sta morendo laggiù.
Yeah, our girl is dying over there.
La mia ragazza sta per partorire!
My girlfriend is having a baby!
Questa ragazza sta per venir fuori da un container spedito via mare da una cittadina chiamata Dolinsk.
This girl is going to be fresh out of the shipping container from a little town called Dolinsk.
Devo uscire, perche' la mia ragazza sta per uscire e io devo stare con lei.
I need to get out, 'cause my girlfriend's getting out and I gotta be with her.
La sua ragazza sta per partorire.
His girlfriend's about to give birth.
E a volte mentre pensi a tutto questo, la tua ragazza sta voltando pagina, andando a letto con qualcuno, senza la benche' minima intenzione di tornare da te.
And sometimes when you're thinking all those things, your girlfriend is moving on and sleeping with somebody back home and has no intention of getting back with you.
La tua ragazza sta facendo il bagno?
Is your girlfriend taking a bath?
Ascolta, lei potrebbe aver usato del modafinil per tirare una notte intera ed essere un po' eccitata, ma una ragazza sta morendo.
Look, she may have used modafinil to pull an all-nighter and she's a little bit amped, but a kid's dying.
Lucia in vita, il che vuol dire che devono sapere che non avranno un soldo finché non saremo certi che la ragazza sta bene.
That means these guys have to know that they can't get a nickel out of you until we first know that she's okay.
Voi avrete la possibilità di controllare i soldi e noi di vedere se la ragazza sta bene.
You get an opportunity to inspect the money, and we get to see that the girl is all right.
E' pagata per lavorare ventiquattro ore, quella ragazza, sta diventando pigra.
She gets paid to work 24 hours, that girl. She's getting lazy.
O anche questa ragazza sta avendo una relazione col suo capo,
Either this girl is having an affair with her boss...
La tua ragazza sta facendo sciogliere la nostra band.
Your girlfriend is breaking up our band.
Quella ragazza sta fuori come un cocomero... ed è altrettanto succosa.
That girl is nuttier than a bag of roasted cashews And twice as tasty.
Povera ragazza, sta passando un brutto momento.
She's having a rough time. Ginger tea? (door opens)
Non preoccuparti, di sicuro la tua ragazza sta bene.
Don't worry. I'm sure your girl's just fine.
Questa ragazza sta per conoscere il vero Lester.
This girl is about to meet the real Lester.
Aspettate, la ragazza sta cancellando le mail di questo ragazzo, giusto?
Wait, this is a girl who's deleting her private e-mails from this guy, right?
La ragazza sta insegnando a parlare al pappagallo.
The girl is teaching the parrot to speak.
E' sotto di 250.000 tra prestiti studenteschi e carte di credito e, finanziariamente, la ragazza sta affondando.
She owes over 250 grand between student loans and credit cards, and financially, the girl's drowning.
Allora la tua nuova ragazza... sta per saltare da un aereo o cosa?
So your new girlfriend... she jumping out of a plane or what?
Gia'... odio parlare male dei morti, ma questa ragazza sta diventando una vera spina nel mio fianco.
Yeah, I hate to speak ill of the dead, but this broad is becoming a real pain in my ass.
Si', la ragazza sta andando a lavoro.
Yep. Our girl's on her way to work. And you're right.
Sai, quella ragazza sta cercando di rimediare e tu riesci ad essere con lei solo spregevole e crudele!
You know, that girl is trying to do right by you, and all you're being is spiteful and cruel!
La tua ragazza sta cercando di fregarti.
Your girlfriend's out to screw you.
Le caratteristiche principali con cui puoi determinare se una ragazza sta giocando sui tuoi sentimenti hanno un quadro molto specifico.
The main features by which you can determine whether a girl is playing on your feelings have a very specific framework.
E questa ragazza sta dicendo in maniera esplicita in un programma televisivo di appuntamenti che piangerebbe per una BMW piuttosto che sorridere su una bicicletta.
And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle.
Porto un cappello e una sciarpa. E qui la ragazza sta per accorgersi di me.
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.
Poi abbiamo anche ricreato una scena in strada dove una ragazza sta cantando e una bomba esplode.
And then we also recreated a street scene in which a young girl is singing and a bomb goes off.
Questa ragazza sta andando a scuola con un portatile sulla testa.
This girl is going to school with a laptop on her head.
1.1806998252869s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Except go back to Harlem and tell Bumpy his little girl is fine. 